Президент Рамасвами, президент!
Мой поклон – тебе,
Президент Рамасвами Венкатараман.
Тебе принадлежит жизнь поклонения Истине
И презрения ко лжи.
Фонтан-искусство в твоих глазах,
Фонтан-искусство – во всех твоих речах.
Твое сердце – танец экстаза Матери Индии.
Ты волна свободы внутри и вовне.
Ты разбил вдребезги стену невежества.