«Избранные стихотворения»

СКВОЗЬ СЛЕЗЫ СЕРДЦА ПОЮ

I SING THROUGH MY HEART-TEARS

I sing through my heart-tears,
I smile through my soul-flame,
I love with my service-life,
I cherish surrender-game.

* * *

СКВОЗЬ СЛЕЗЫ СЕРДЦА ПОЮ

Сквозь слезы сердца пою,
Сквозь пламя души смеюсь,
Служением-жизнью люблю,
Игру-отреченье храню.

Перевод Ю. Москалева