Когда я впервые отправился с Эриком посетить его родителей, был День благодарения и все они ели индюшатину. Его мама упрашивала меня попробовать, но я вежливо отказался. Тогда она спросила: «А если бы я была твоей мамой, неужели бы ты отказал моей просьбе?»
– Даже если бы вы были моей мамой, я бы не послушался вас, – ответил я. – Другим вашим просьбам я бы, конечно, уступил, но я не ем мяса.
Когда мы с Эриком были у нее второй раз, она уже не просила меня есть мясо. Мать Эрика была мне как настоящая мать. Я обычно называл ее своей мамой. Она была так добра ко мне! Ее звали Каролина Хьюгес. Она часто брала меня с собой в магазины. И когда ее друзья спрашивали ее: «Кто это?», она храбро отвечала: «Это мой индийский сын!»
Отец Эрика сильно хромал. Он включал телевизор с помощью дистанционного пульта. «Как это получается?!» – спрашивал я тогда себя.
А теперь у меня такой же дистанционный пульт.