Ашрам Матсиендраната. Входят Матсиендранат и Горакшанат.
Матсиендранат: Сын мой, теперь ты сравнялся со мной в духовности. У тебя есть внутренний покой, свет и блаженство в бесконечной мере. Я хочу, чтобы ты покинул мой ашрам и создал свой собственный.
Горакшанат (заплакав): Учитель, Учитель, это невозможно! Я не смогу покинуть тебя и никогда не покину. Ты – моя жизнь.
Матсиендранат: Сын, два льва не могут оставаться в одном логове. Теперь нам не следует быть вместе. Ты должен отправиться в другое место. У тебя есть способность направлять души мира так, как направляю их я. Сейчас ты должен использовать ее. Здесь ты ничего не достигнешь. Теперь иди, сын мой. Это моя одухотворенная просьба и приказ. Если ты действительно любишь меня, ты подчинишься моему приказу.
Горакшанат: Учитель, я подчинюсь тебе, хотя мое сердце плачет и кровоточит. Пожалуйста, благослови меня еще раз перед уходом.
(Отрывок из пьесы «Два духовных льва – Матсиендранат и Горакшанат»).