Шри Чинмой

Индия, моя Индия: Вершины гордости Матери Индии

Сыновья и дочери Индии

The Sons And Daughters Of India Are...

The sons and daughters of India
Are arising again
With incantation-fire.
The deep and sonorous notes are being played
To invoke Mother India.
To India the world shall offer its salutation.
Once again India's Victory shall be proclaimed.
We are the soldiers of light
And the worshippers of the Fire-God.
Away we shall chase world-fear.
India, India,
In this great land of Mother India,
Before long the Peace of the Beyond
Shall reign supreme.
Falsehood and emptiness forever shall end.
Beauty's light and delight
Shall blossom, grow and sport
In the love of India's heart.

Сыновья и дочери Индии

Сыновья и дочери Индии
Поднимаются вновь
С огнем-заклинанием.
Звучит глубокое и звонкое пение,
Чтобы воззвать к Матери Индии.
Мир будет приветствовать Индию.
Победа Индии снова будет провозглашена.
Мы – солдаты света и
Почитатели Бога-Огня.
Мы рассеем страх мира.
Индия, Индия!
На этой великой земле Матери Индии
Вскоре высочайше воцарится
Покой Запредельного.
Ложь и пустота исчезнут навеки.
Свет и восторг красоты
Расцветут и продолжат
Расти и играть в любви сердца Индии.